mandag 19. juli 2010

17.07.10 Krabbe og reker og kjekt selskap

17.07.10, we invited some familyfriends to crab and chrimp.
Alle sammen:o)
here is everyone
Tone og Anne Lise hadde fått de beste stolene, kunne til og med legges bakover, hehe, så en liten middagskvil kanskje:o)
Tone and Anne Lise got the best chairs, could also set them back. So maybe a little siesta??:o)

lørdag 17. juli 2010

16.07.10 - Kaffikos på jobb med något attåt:o)

En gang i mnd er det kaffikos kl 14 på jobben. Så Åse inviterte til litt kaffikos for oss få som er igjen. 11 stk av 32. Og Janet med litt hjelp av Åse har laget alt i stand. Masse frukt og bær, litt is og en brownie kake som Anna kom med.

Once a month we have coffee with cakes or fruits or so at work. This time Åse invited us who are still working. It is summer and many have holiday, so we were 11 of 32. And Janet hade made it all with some help from Åse. Delissious fruits and berries, some ice and brownie cake that Anne had with her.

15.07.10

Fred Olsen Line Crusie Ship

tirsdag 13. juli 2010

Dagens båter 12.07.10

Crusie boats on 12.07.10.
MSC Opera
Europa inn til Bontelabo
Europa i hel lengde.

11.07.10

Besøk av min kusine og minien Tuva Amalie.
A visit from my cousine and her daughte Tuva Amalie

søndag 11. juli 2010

10.07.10

Første krabbespising for sesongen, nam nam. Og innvielse av nytt bord og stoler, kjekt. Første gangen vi sitter ute å spiser i sommer!!! Det er gale det, hehe. Eneste som ødela gleden litt, var all knotten.

For the first time this year, crab eating, it is the best I know. So, no the season is started. And with our new table and chairs. It is the first time we eating outside this summer!!!!
Atle and Maia

09.07.10

Costa Magica på vei inn igjen til Skolten, det er en av de store.
Costa Magica, a big crusie ship on it's way in to Bergen again.