onsdag 8. september 2010

En trist, men også fin dag - A sad, but allso nice day...

Nå er det lenge siden jeg har blogget:o) Men det har sine grunner. Jeg og min mor har våket over min far som har vært syk av kreft i et år nå, som vi har visst om i alle fall. Etter å tilbringet hele sommeren, juni, juli og hele august, med å besøk min far på røde kors sykehjem i sandivken hver dag, sovnet han inn den siste sommerdagen, 31.aug, etter en lang kamp. Meg og min mor våket over han de siste tre dagene til han sovnet inn.
I dag har det vært begravelse i Fana kirke. En veldig fin sermoni, selv om presten ikke hadde øvd så godt på talen som han burde, hehe. Men det var fine ord. ellers holdt Sjefen til min far og en kollega tale om han, veldig fint det også, og ikke minst og det jeg likte best, var Belinda som spilte gammel febo salme og amazing grace på flygelhorn og så sang hun gje meg handa di. Helt nydelig. Så var det å gå til graven og legge alle blomtene på, veldig fint, og det var veldig mange folk og alle kom og kondolerte etterpå. Jeg var helt rolig både inne i kirken og ute, var litt overrasket over meg selv, men fant faktisk helt roen på en måte. Og takk til de jeg har fått blomster fra og alle kondolanser:o)

Now, it is long time since I have written something. and it has it's reasons. I and my mum have been with my father all summer at Red Cross center in Sandviken. June, July and August. He got cance for a few years ago, but we have only known it for a year, and then it was nothing to do. The last three days we was with him day and night until he felt asleep for good the August 31, the last summer day i call it. It was special, but nice for him, that he had no longer any pain.
To day it was his funeral in Fana church. A very fine sermoni, and a nice weather too. My dad's earlier boss and a college made a speach for him, very nice, and Belinda played to songs at Flugel horn, one of them amazing grace. and sang a song. Beautiful it was. It was a lot of people there. I was very cam, a bit surpriced, but I found a peace there.

onsdag 18. august 2010

Dagens bilder 18.08.10

I dag etter jobb, tok jeg turen bortover mot Nordnes, på torget traff jeg Eva, så tuslet vi utover. Jeg ville ta noen bilder av den største crusiebåten som er i Bergen denne sommeren, den har vært her før i sommer også, men ligger i Jekteviken el borti der. Det er Queen Mary 2, den er 145 bruttotonn ca. Var litt usikker på om den var der i dag, siden jeg ikke fant den på listen på ankomne anløp, men den var der:o) Så gikk først utover på nordnes, så gikk vi ned på verftet og bestilte noe mat, og satt der å skravlet til den gikk, og så den forsvant ut fjorden. Stilig:o)

Today after work, I went towards Nordnes and Verftet. Along the way I met Eva, who I worked with at K & M dokumentation. The reason that I wanted to go to the other warf was that I wanted to take some pictures of the biggest cruise ship comming in to Bergen this summer. Queen Mary 2. So we vent to the restaurant at Verftet and sat there and ate waiting for the ship to go, and watch it going out the fjord. Nice:o)
Nordnes er et veldig koselig område, de fine små trehusene tett i tett i all slags farger.
Nordnes is a very nice spot i Bergen, with a lot of woden houses, close to each other in many different collor.

17.08.10

Var oppe i hagen til min mor og tok noen bilder av klimatisen hennes. Da jeg kom hjem, så jeg pusen oppe på muren, funnet seg en god utsiktsplass, hehe.

Today I visit my mum's garden, took some pictures of some flowers. After I came home, I found our cat in a good view spot.

lørdag 7. august 2010

Justering av blomstene:o) Made some different of my flowers:o)

Noen blomterbilder - Some flowers

har blitt så inspirert av å se bilder fra Marianne og Ingvild med deres nye kamera, så jeg måtte bare ut å ta noen fine bilder av sommerblomstene mine, De er nå nesten like fine da, kan ikke gjøre absolutt alt som de kan med kameraet mitt, men kommer veldig nærmt på makroen min likevel altså:o)

I've been inspired of some pictures taken by Marianne and Ingvild, with their new camera's. So I had to go outside and take some photos from mye summerflowers, just to prowe that I allso can take nice pictures with my camera, hehe:o) I came pretty close with my makro:o)

27.07.10

I dag etter jobb, gikk jeg en tur utover til nordnes, satt der til kl var sånn passe til at jeg kunne gå ned å møte Marianne på USF, der hun skulle på fotokurs med det nye kamera sitt. Så vi tok oss en matbit. Prøvde fisken de hadde, veldig god. Men Marianne liker seg nok best bak kamera, ikke forran, som man kan se her...

to day after work, I went for a walk to Nordnes, found me a bench, sat there in the sun to it was time to go and meat Marianne at UFS, where she should participate on a photo course, wiht her new camera. But first we wanted to have something to eat, so we sat outside, at the restaurant for an hour. But as you can see, Marianne like to bee behind the camera, not in front of it..........;o)

Båter igjen!!! Boats again:o)

Her kommer flere båtbilder, får ta de først tenker jeg,hihi:o)
28.07.10
28.07.10
28.07.10
02.08.10
02.08.10 Utsikt fra vinduet mitt.
View from my window at work.
02.08.10, Mannskapet spiller basket.
Some of the crew play basket.
05.08.10 utsikt fra vinduet mitt