Desember 2012

Heisan, nå er det lenge siden jeg har blogget noe her.
Her kommer noen bilder fra pepperkakebaking og julen:o)

Long time since I have done anything on this blog. Here is some pictures from making christmas cookies and from Christmas time:o)

01.12.2012 - Da er vi klare for pepperkakebaking og pynting av pepperkakehus:o)

Then we are ready to make cookies:o)

Hvem der??

Who are you??

Utsikt fra kjøkkenvinduet - View from the kitchen window

Full konsentrasjon:o)

All is very focusing:o)

Da var jeg lei av bakingen, så nå har jeg det gøyt med onkel:o)

Then I was tired of baking, so having some fun with my uncle:o)

Pia vil også være med på bilde:o)

Pia

Thjohooo:o) smil til fotografen:o)

08.12.2012 - Hjemme hos meg, amaryllusen min i full blomst:o)

In my home, the Amaryllus in blossom

22.12.2012 - det er minus 9 gr ute, snøen er regnet vekk, men rim på trærene er også veldig fint:o) håper det varer til jul.......... utsikt fra stuevinduet.

It is 9 degrees below cero, the snow is gone by the rain, but some frost on the trees is also very nice, hope it last for X-mas:o)

Nice:o)

24.12.2012 - Julaften på Flesland, nesten alle samlet, venter på god mat og pakkesanger:o)

X-mas on Flesland, almost everybody is here, waiting for good food andpresents:o)

Hmmm,var det ikke mer mat å få nå eller??

Hmmm, no more food???

Gøyt med pakker..

Fun with presents..

Smiiiil - har fått fiiiiin tutt av onkel:o)

Smile - got it from my uncle:o)

26.12.2012 - Tuva koser seg på fanget til Atle mens vi ser på Kardemommeby - teaterforestilling

Nice to have a lap to sit on:o)

Emilie fant roen på gulvet forran tv'en og Kardemommeby.

Emilie on the floor watching Kardemommeby on telly

og jeg liker meg nå best på armen til mamma jeg..:o)

I like it here on my mum's arm:o)