Lenge siden sist!!

Ja, nå er det jo nesten en mnd siden forrige innlegg, huff, men jeg har ikke tatt så mye bilder.
Men nå er leiligheten solgt og ny eier har overtatt 1. des. Så nå trenger jeg ikke å tenke mer på den. Så nå kan vi snart flytte alle tingene mine ut til Atle. De som bor i kjellerleiligheten er allerede flyttet ut, men de har ikke vasket ut ennå, vi bare venter litt i spenning på hva som skjer der.
Ellers ikke så mye nytt å fortelle. 
Fre 03.12.10 var det julebord med jobben, mitt første i denne jobben, men var veldig kjekt. Vi hadde det på jobben, så det var jo veldig greit. Kjempegodt pinnekjøtt hadde vi og god kolrabistappe, god visevert, god underholdning, senere var det kaker og dans og masse prat. Vi hadde det sammen med veterinærinstituttet og helsevernetaten. De som vi deler kantine med. Var ikke hjemme før kl 03.30.

I går søn 05. var vi i Nesttunhallen og så skoleoppsetingen Da julenissen tok bybanen. Kjente to små/store jenter som var med i forestillingen, de var kjempeflinke.

It is almost one month since I wrote something, but I have not been take pictures.
But I can tell you that my appartement is no sold and the new owner get his keys 1 des. So no I don't have to worry about it anymore. Soon I can move all my thing from my mother's garege to Atle's house, in the basement. The couple that lived there is no moved out.

Friday 03 des we hade christmas party at work, it was very fun and nice. The college that arranged the whole thing did it very well. It was a good toast master, good food, typical west norwegian christmas food, Pinnekjøtt, don't know what it is called in english. good entertainment, aftewards it was dancing time and coffee and some cakes. I was home at 03.30.

Yesterday 05 des I, Atle and Maia was at a school show at Nesttun culture house watching "When the Santaclause took the citytrain" The played and sung very well.

Noen oppdateringer:o)

Heisan til dere lesere:o)

En stund siden jeg har skrevet noen ord, er jo mest til bildene, men det hender at det skjer ting utenom også, som jeg ikke har bilder til. Som f.eks at jeg har fått solgt leiligheten min, det gikk raskt og greit. Hadde visning forrige tirsdag og i løpet av onsdagen var den solgt:o) Prisantydning var 1 090 000 og den gikk for
1 300 000, så er vedig fornøyd med det, så blir jo litt fortjeneste på den, da jeg kjøpte den for 590 000 den gang da for lenge siden... Så skal bli litt greit å ha den ut av verden.

Ellers var det Siddis denne helgen, med Flesland musikklag. Vi reiste nedover på fredagen, med vår faste sjåfør Jostein. kl 13 fra Birkelandskrysset, og rakk en tidligere ferje enn vi pleide, så var nede 17.30. I år skulle vi bo nede i sentrum på et thon hotell rett ved vannet, så da måtte vi gå litt for å komme oss til øvingslokaler og der vi skulle spille. Så var ikke så mye avslapping vi fikk før vi måtte ut, da var det å gå opp på Folkets hus til kl 19, øving til kl 20, så ned igjen på hotellet. Deretter var det ut å spise på vår faste italienske restaurant nede i trappen:o) Men ble nå tidlig kveld, gikk tilbake til hotellet i 22.30 tiden og fikk med oss kampen på senkveld, før vi lukket øynene. For vi skulle tidlig opp lørdagmorgen.

Øving kl 08 på folkets hus, så vi var oppe 06.30, og spiste frokost kl 07, masse eggerøre og bacon ble det på meg. Øving kl 08 ja, litt tidlig, tok litt tid før vi var skikkelig i gang, så var det ned på Atlantic hotell etterpå å vente i litt over en halv time før vi ble loset inn til oppvarming i en halv time, så var det inn på scenen og spille programmet vårt, det gikk ganske greit, var ikke helt fornøyd med min egen innsats, ble litt trykkleifer på helt nye steder, huff, jaja, vet ikke om de var hørbare. Etter det gikk jeg på hotellet igjen, og så ut på shopping, da var kl blitt 11, så gikk i bakgatene for det meste, så etter sko, og de hadde mange skobutikker, men fant jeg noe, neida, så etter støvletter. Men fant endel klær på Gina Tricot og på Veromoda. Men begynte å bli sulten etterhvert, så traff på noen av de andre og ble med på Egon for å spise. Da var kl blitt 15. Litt over 16 var jeg borte på hotellet med alle pakkenellikene, skifte litt, og gikk bort på Bjerksted der Elite div holdt på. Fant meg en plass og måtte høre to Oslokorps før det var Eikanger/Bjørsvik sin tur, de spilte som vanlig kjempebra. Så var det å gå tilbake til hotellet, løpe gjennom dusjen, sminke og kles skifte igjen, ned på 253 på vorspill i 10 min før meg, Cecilie og Hans Olav, gikk bort på Bjerksted for å høre festkonserten og resultatene. Vi satt helt bak i salen, var Eikanger som spilte, og igjen helt fantastisk bra. Dirigenten vår spilte den vanvittige soloen uten noter på euphonium. Så var det resultatene da, jeg måtte ned på scenen, en representant for hvert korps, Vi kom på 7 plass i 2 div av 16 korps tror jeg, med 9 poeng på programvalg og 91 på spilling, så vi var veldig fornøyde. Manger vant elite med Stavanger brass på 2 plass og Eikanger på 3 plass.
Så var det å traske bort igjen på hoteller og rom 253, der var det jo ganske så høylytt og endel fulle folk. Så satt nå der å preiket, og tiden gikk, og den ble over midnatt. så når folk endelig somlet seg ut for å gå opp på Brassnighten, var kl nesten 00.30, så i år gadd jeg ikke, jeg gikk heller opp i 5 etg på rommet og så litt på tv før jeg lukket øynene litt før 02. Angret ikke på det når jeg snakket med gjengen dagen etter, de hadde gått en runde el to så gikk de ut igjen, var nett det jeg visste og derfor jeg ikke ble med, hehe. Same prosidier every year:o).

Søndagen våknet jeg tidlig halv ni, lå til ni før jeg gikk ned til frokost, masse eggerøre og bacon, så var det opp å gjøre seg klar for avreise, Avreiser kl 11.05 ble den, og kjøre opp igjen til Bergen, fra blå himmel og sol, til snø.................!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! huff. og rett i middagsbesøk på Flesland, det passet veldig bra. Bortsett fra at jeg var supertrøtt i trynet, hehe.

Men en fin helg.

Just some updating:o)

Last wednestday I sold my apartment and I've got some more than I expected, so that was nice.

The price in the internet and papers was 1 090 000, and I got 1.3 mill, so I'm happy. Last year I rent my apartment to a man from Odda, just for one year, so it was the plan that I should try to sell it this autumn.

This weekend I was in Stavanger with my band, and we participated in a contest called Siddis Brass. This year we played in the 2nd division, and we became number 7 with 100 points, so we were pleaced. It was 16 band in our division.

We started our journey at Friday, then the bus went 13.00, with the same driver as every year, it is his 10th year. It took us 4,5 hours to drive to Stavanger, so we were there 17.30. Then we got our rooms, it was the first time in this hotel, but it was nice, it was in the middle of the centrum. So we had to walk 15 minutes to get to were we had our rehearsal. There we was at 19.00, finish at 20.00, walked down to our hotell, and then we meet again, this time to get something to eat. We vent to a italian pasta and pizza restaurant. And then back to the hotell, and had a earli night, about 23.00.

Next morning, Saturday, we had to get up early!!! 06.30, and then breakfast at 07.00 and then walked up to were we was yesterday, rehearsal from 08.00 til 09.00, then we went accross the road to a hotell called Atlantic, were 2 division played their programs. Then we had to wait for half an our before we vent to a new rehearsal, and then we had our consert at 10.20. And we were pretty satisfied I think, the most of us at least. Then the rest of the day was free:o)

I went down to our hotell and then I went shopping. I wanted to find some winter shoes, but no. But I did find some clothes at Gina Tricot and some other shops. Then at 15.00 I was so hungry, so I met some others and we found a place to eat. After that I went to my room 16.20, chained some cloth's and went for a 20 min walk to Bjerksted - the conserthall in Stavanger, were the Elite divison played their program. I wanted to hear Eikanger/Bjørsvik, one of the best band in Norway, and also in Europe, (you find them on you tube I guess), So I heard three band, then I had to run back to the hotell, run trough the shower, went to room 253 were our band was gadered in a small party. There I was in ten minutes, before I, Cecilie and Hans Olav went back to the consert hall to hear the fest consert and the results. It started 20.30 and we was back on the hotell at 22.30 I think, more party at the rom 253. Around midnight the other started to walk to the hotel were we was playing earlier, now it was brassnight, but I stayed at the hotel. It is so many people there, and you just take some walk around in the partyarea looking to se if you know someone from the other bands, and I do not know that many, so I went for my room, watching some telly and packed my suitcase.

At Sunday I woked up 08.30, and went for breakfast at 09.00 and the buss went 11.00 heading for Bergen. We went from nice weather in Stavanger to snow in Bergen, not nice, hehe. We was in Bergen at 15.30, and at 16.00 I go to dinner to Atle's parents. Nice, but I was very tired, so I went home at 19.00. But a nice weekend:o)



22.10.10 - Fransk aften på jobben:o) - French evening at work:o)

Etter en gøy uke på jobb, var det endelig klart for vår franske aften:o) Jepp, jeg var med i komiteen sammen med alle oss som har begynt i 2010 + Bjørg, da ble vi 6 stk. Siden jeg har litt tid i sentralen, påtok jeg meg å lage alt som skulle lages på pc- skrive ut invitasjoner på mail, lage sanghefte, sage menyene, lage quiz, klippe, lime, pritne ut brette, finne masse bilder som jeg skulle bruke, skrive til plakat, brette alle 90 serviettene, ble akkurat ferdig:o) + lage to kaker ja. Ellers med oss på laget, hadde vi Kaja som har jobbet som kokk, via henne så fikset hun det ene og det andre fra beskjente, så hadde vi Victor, tidligere pølsemaker og god på matlaging, det var også Bjørg. Så de tre hadde kontrollen på kjøkkenet. Øystein fikk i oppgave og være visevert og elin stod for ideer til underholdning, og kostymer, plakater og hjelpe meg med litt fransk rydding og dekking av border. Så hadde vi jo noen øvinger på cancan, og holdt på å le oss ihjel... Menyen var som følger: Forrett - rå laks i skiver, syltet ingefær, roccolasalat og soyasaus, Hovedrett - surret lammesteik, rattatoui, broccoli, soppsaus og poteter, Dessert is med lune bjørnebær og kaker og kaffi deretter.

After a fun week at work, it was finally ready for French evening at work. And I was in the comitee with 5 others, all who have started in the firm the last year. + Bjørg, she has been working there for many years. Since I have spare time in the reseption, I made all which should be made in the computer, at powerpoint, had to invite the others, make songleaflet, the menu, quiz, find pictures to all of this, and other things. At home I made two cakes. Then Kaia has worked as cook before, so she was the chef in the kitchen, Victor and Bjørg was allso in the kitchen, good in making food. Øystein should lead the party, and elin was in head of costume and so to cancan dance and made some posters, and I and here decorated the dinner room. Then we had to make some training for CanCan dance, very funny, hehe. Our collegue enjoyed the evening very much. Think we did a good job.

Her er Bjørg i gang på kjøkkenet, rett etter lunsj.

Bjørg on the kitchen, just after lunch

Øystein og Kaja, da er det masse panner i sving på ovnen.

Øystein and Kaia at the kitchen.

Her er Victor i gang med et el annet

Here is Victor, doing something.

Litt drikke til matlagingen må vi jo ha, Bjørg og Kaia i full sving.

Something to drink when we are making food, Bjørg and Kaia

Da var bordet ferdig pyntet.

Then the table was finish.

Meg og brokkolien, hehe, Mens Kaia hentet kokkeluen og forkle til meg.

Me and the broccoli

Her er vi 4 nyeste i firmaet, Øystein, Kaia, Victor og meg.

Here we are, 4 newest in the firm, Øystein, Kaia, Victor and me

Kokkene og den franske viseværten Øystein, allo allo:o)

the kitchen gang and Øystein

Da er folk begynt å komme og kl er 16.00 her er jeg og Janet:o)

The other is coming and it is four o'clock in the afternoon. Here is me and Janet

Bjørg og Aslaug, Aslaug er distriksjef på DK Bergen.

Bjørg and Aslaug, Aslaug is the boss.

Jarle på næringsmiddel fisk

Anette på dyrehelse

Her er Magnhild og Elin, Elin er også med i komiteen.

Here is Magnhild and Elin. Elin is allso in the komitee.

Kari på plantehelse - Kari

Aslaug and Jarle

Kjempestilige Elin:o)

Elin, in her french outfit

Meg og Janet igjen - Me and Janet

Øystein og Victor

Forretten - rå laks, roccola salat, sylta ingefær.

the aperticer raw salmon, roccola salad and ginger.

Utenfor hørte vi noen demonstranter, det er gjengen fra 2 etg.

Outside we heard some demonstrators, thats the gang from 1 st floor.

en av demontrantene, Ragnhild på næringsmiddel

Ragnhild, ready for party

Demontstrantene igjen

 

Odd og Kari i Byssa - Odd and Kari

Svein og Øystein

Skål, Helge og Jarle. - Cheers, Helge and Jarle

Hilde seksjonsjef på næringsmiddel, Janet på fiskehelse

Hilde and Janet

Kari, Guri og Ragnhild

Odd og Magnhild

Anette og Arve på dyrevelferd

Meg og Øystein

Bjørg med eggelikøren som skal på desserten, som er lune bjørnebær med is

Bjørg is going to have some alcohol at the dessert, blackberries and ice cream

Kjøkkengjengen - the kitchen people

Full konsentrasjon - Full consentration

CanCan dans med Elin i føringen

CanCan dance and Elin in lead

her holder jeg på å rette quizzen.

Corecting the quiz

Kari i farta

Da var det kaffi og kaker, som jeg har laget. Bringebæryoghurt kake

Then it is coffee and cakes, which I've made.

og skogsbærkake, inni er de like

Odd fikk nett prøve parykken til Janet

Odd with the hair of Janet

og jarle fikk låne brillene.

and Jarle got the glasses

Janet

Odd

Da var vi ferdig for kvelden, og folk var storfornøyde, både med mat og underholding. Da var det litt dansing og festing. Og Ragnhild hadde komponert en felles dans som alle måtte delta i, kjekt.

then we was finish for the evening, and our collegue was very pleaced with everything. Then it was partytime and dancing. Ragnhild had made a dance we all had to dance, very fun.