Tirsdagen ble det også tid til masse prat, litt ute og litt inne, var varierende vær kan du si, hehe. Så var vi å besøkte Eli og Lisa på Myrane, før vi hentet Jonas i barnehagen, og lagde litt middag. Sindre var ute å hjalp bestefaren med å bygge hønsehus. Så kjørte meg og Bente til Kari, der de andre fra jobben var, Tordis, Lisa, Marit. Så det var veldig koselig, fikk salater og godt bakverk:o)
Monday, June 27, I took my car and drove to Bjoa to visit friends and those I worked with at Hatteland. Very nice to be on tour again, First I took a trip to Hatteland, chatted a bit with my boss Olaf, then I met Tordis and Marit at lunch, the other was a little bit here and der.Men was nice anyway. Then I drove on to Ølen rushing around there a bit, bought myself some plants on a Plant Center, which I never remember what the name, hehe, but it was very large and nice there: o) Then I drove to Bente at Bjoa and the newly rebuilt house, nice. Later on we went to see Eli, they are building new house. Afterward Eli went wit us back to Bente, and we talked and crochet.
Tuesday was also time for a lot of talk, we were outside and inside, because the weather couldn't not decide what to do!! Then we visited Eli and Lisa on Myrane, In the afternoon I and Bente drove to Kari where allso the rest from Hatteland was. So I met Lisa, Tordis and Marit. It was very cozy, had good salads and pastries: o)
Utsikt fra kaien på Hatteland i Nedre Vats, masse vær kan du si.
View from the bay at Hatteland on Nedre Vats.
Utsikt fra huset til Bente og de. Var nå skyene jeg ville mest ha med på bildet da:o)
View from Bente's house. It was the skyes I wanted pictures from:o)
Litt av huset til Bente og de.
Bente's house
Flere mørke skyer, bildet ble visst i mørkeste laget, vanskelig å se på laptoppen min!!
More dark clouds, dark picture, hard to see on my laptop.
Tirs 28 , da var det litt sol, og disse svanene kom svømmende, holder til her.
28.06, these swan's came a long.
Sindre måtte ned å leke seg litt i båten.
Sindre in his boat.
På besøk hos Eli og de på Myrane, her er Lisa, yngste datteren.
Visiting Eli at Myrane. Here is her youngest daughter Lisa.
Pusen vil inn:o) På besøk hos Kari, som er tanten til Bente. Seinere tok meg minst 15 flott på pusen, stakars, det har nok klødd godt.
The cat want's to come inside. We are on visit to Kari, Bente's ant, she also work at Hatteland. Later on, when the cat came in I took at least 15 ticks on her. Pore cat.
Her er vi alle samlet rundt bordet, Bente, Marit, Lisa, Tordis og Kari.
Everyone, Bente, Marit, Lisa, Tordis and Kari.
ons 29 juni. Katten til Bente og de, den likte å ligge midt i trappen
29.06, Bente's cat
Nytt flott kjøkken, dette skulle jeg hatt, hmmm, drømme drømme:o)
New nice kitchen, I also want new:o)
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar